13 Kasım 2005 Pazar

ilk mesaj

Hari bolo! :-) merhaba!

bugün epeyce bir uğraştan sonra sanırım şimdi günlüğümün ilk mesajını yazıyorum, Ohh... :-)

dün gece bu yaşamın nilüfer yaprağı üstündeki bir damla suyun sallanışı gibi olduğunu okudum ve zamanımı daha iyi kullanmam gerektiğini kendime hatırlattım...

today after quite alot of struggle, I guess now I am writing first message of my diary, jaya!

last night I read this life is like a drop of water tottering on a lotus leave and I reminded myself that I should use time better.

elsöö üzenet {ilk mesaj} ... jool van? :)

2 yorum:

Gsd dedi ki...

I am may be the first who comments on ur notice. Time is never enough but wether we spent it with common sense. It is nice that u try to do it in 3 language :-)
Els? üzenet, jól van
tanulj tovább magyarul...
Gsd

Adsız dedi ki...

miert ne:)