15 Ocak 2006 Pazar

segit

aynen bir çiçek tarlasının üzerinde uçar gibi

öylesine eşsiz kişiliklerle karşılaşırız

narin aroma ve biçimlerde,

hisseder ve ayrılırız

birbirimizi daha uzun görebilmeyi dilesek de.

rüzgarlar hafif kanatlarımızı yakalar

ve bizi kaldırır

başkalarına.


sadece hepsinde

Krişna'nın güzelliğini görmek

ilerlememe yardımcı oluyor.



just like flying over a flower field

we meet so unique personalities

in fragrant aromas and shapes,

we feel and seperate

even we may desire to see each other long.

winds catch our light wings

and carry us off

unto others.


only seeing in all of them

beauty of Krishna

helps me go on.

Hiç yorum yok: